To love at all is to be vulnerable. Love anything and your heart will be wrung and possibly broken. If you want to make sure of keeping it intact you must give it to no one, not even an animal. Wrap it carefully round with hobbies and little luxuries; avoid all entanglements. Lock it up safe in the casket or coffin of your selfishness. But in that casket, safe, dark, motionless, airless, it will change. It will not be broken; it will become unbreakable, impenetrable, and irredeemable. To love is to be vulnerable. (C S Lewis) ጭራሽ መውደድ ለአደጋ ተጋላጭ መሆን ነው ፡፡ ማንኛውንም ነገር ስትወዱ ልባችሁ ይጎዳል ምናልባትም ይሰበራል ፡፡ ከአደጋ የተጠበቀ ሆኖ እንዲቆይ ከፈለጋችሁ ልባችሁ ለማንም ፣ ለእንስሳም ቢሆን መስጠት የለባችሁም፡፡ የተጠበቀ ሆኖ እንዲቆይ ከፈለጋችሁ በሚያምር እና በሚያብረቀርቅ የስጦታ እቃ መጠቅለያ በጥንቃቄ ሸፍኑት ማንኛውንም ግንኙነቶችን ሁሉ አስወግዱ ፡፡ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ በራስ ወዳድነታችሁ የሬሳ ሳጥን ውስጥ ቆልፉበት። በዚያ ግን በደህና ፣ በጨለማ ፣ በእንቅስቃሴ-አልባ ፣ በአየር-አልባ የሬሳ ሣጥን ውስጥ ይለወጣል። ልባችሁ አይሰበርም ነገር ግን ጠንካራ የማይሰበር ፣ የማይደፈር ፣ የማድን ይሆናል ፡፡ መውደድ ለአደጋ ተጋላጭ መሆን ነው፡፡ ሲ ኤስ ልዊስ (C S Lewis)

 

To love at all is to be vulnerable. Love anything and your heart will be wrung and possibly broken. If you want to make sure of keeping it intact you must give it to no one, not even an animal. Wrap it carefully round with hobbies and little luxuries; avoid all entanglements. Lock it up safe in the casket or coffin of your selfishness. But in that casket, safe, dark, motionless, airless, it will change. It will not be broken; it will become unbreakable, impenetrable, and irredeemable. To love is to be vulnerable. (C S Lewis)

ጭራሽ መውደድ ለአደጋ ተጋላጭ መሆን ነው ፡፡ ማንኛውንም ነገር ስትወዱ ልባችሁ ይጎዳል ምናልባትም ይሰበራል ፡፡ ከአደጋ የተጠበቀ ሆኖ እንዲቆይ ከፈለጋችሁ ልባችሁ ለማንም ፣ ለእንስሳም ቢሆን መስጠት የለባችሁም፡፡ የተጠበቀ ሆኖ እንዲቆይ ከፈለጋችሁ በሚያምር እና በሚያብረቀርቅ የስጦታ እቃ መጠቅለያ በጥንቃቄ ሸፍኑት ማንኛውንም ግንኙነቶችን ሁሉ አስወግዱ ፡፡ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ በራስ ወዳድነታችሁ የሬሳ ሳጥን ውስጥ ቆልፉበት።  በዚያ ግን በደህና ፣ በጨለማ ፣ በእንቅስቃሴ-አልባ ፣ በአየር-አልባ የሬሳ ሣጥን ውስጥ ይለወጣል። ልባችሁ አይሰበርም ነገር ግን ጠንካራ የማይሰበር ፣ የማይደፈር ፣ የማድን ይሆናል ፡፡ መውደድ ለአደጋ ተጋላጭ መሆን ነው፡፡ ሲ ኤስ ልዊስ (C S Lewis)